पत्र में लिखा था ये
प्रिय श्री नरसिंह राव, जैसा कि मैंने आपके बारे में हाल ही में की गई अप्रिय टिप्पणियों को पढ़ा, मुझे आपको यह बताने के लिए लिखने के लिए बाध्य होना पड़ा कि जबकि दूसरों की यादें कम हो सकती हैं, मैं भारत में बहुत जरूरी आर्थिक सुधारों की शुरुआत करने में आपकी उत्कृष्ट उपलब्धि को हमेशा पहचानूंगा और उसका सम्मान करूंगा। आपने और आपकी सरकार ने भारत को आर्थिक दृष्टि से विश्व मानचित्र पर स्थापित किया और हमें एक वैश्विक समुदाय का हिस्सा बनाया। भारत के साहसी और दूरदर्शी “खुलेपन” के लिए हर भारतीय को आपका ऋणी होना चाहिए। मेरा व्यक्तिगत रूप से मानना है कि आपकी उपलब्धियाँ महत्वपूर्ण और उत्कृष्ट हैं – और उन्हें कभी नहीं भूलना चाहिए। इस पत्र का उद्देश्य आपको यह बताना है कि इस समय मेरी संवेदनाएँ और शुभकामनाएँ आपके साथ हैं, और आपके पास कम से कम एक व्यक्ति ऐसा हो सकता है जो भारत के लिए आपके द्वारा किए गए कार्यों को कभी नहीं भूला होगा।
हार्दिक व्यक्तिगत सम्मान के साथ, आपका,
रतन
पत्र में स्पष्ट रूप से इसे “व्यक्तिगत” कहा गया है। यह पत्र 27 अगस्त 1996 को टाटा समूह के मुख्यालय बॉम्बे हाउस से एक कागज पर लिखा गया था।
रतन
पत्र में स्पष्ट रूप से इसे “व्यक्तिगत” कहा गया है। यह पत्र 27 अगस्त 1996 को टाटा समूह के मुख्यालय बॉम्बे हाउस से एक कागज पर लिखा गया था।