‘चोली के पीछे क्या है’ (Choli Ke Peeche Kya Hai) गाने पर लिखे गए चैप्टर में नीना (Neena Gupta) ने लिखा है कि सुभाष घई ने उन्हें ब्रेस्ट साइज बड़ा दिखाने के लिए ‘पैडेड ब्रा’ पहनने के लिए कहा था, जिसके बाद वो शर्म से पानी-पानी हो गई थीं। नीना किताब में लिखती हैं, ‘जब मैंने पहली बार गाना सुना तो मुझे ये गाना काफी कैची लगा। इसके बाद जब सुभाष घई ने मुझे मेरा रोल बताया तो इसे नहीं करना चाहती थी, मेरे अंदर हिचक थी।’
नीना (Neena Gupta) आगे लिखती हैं, ‘मुझे ये जानकर बड़ी खुशी हुई कि मेरा वाला हिस्सा मेरी दोस्त ईला अरुण (Ila Arun) गा रही हैं। उनके साथ कई फिल्मों में मैंने पहले भी काम किया था। मगर मेरे लिए वो करना मुश्किल था, मैं वो नहीं कर सकती थी, जो मुझे करने के लिए कहा गया था।’
नीना (Neena Gupta) आगे लिखती है, ‘मुझे गुजराती आदिवासी कपड़े पहनाए गए और फिर अप्रूवल लेने के लिए सुभाष घई (Subhash Ghai) के पास भेज दिया गया। वो मुझे देखते ही चीख पड़े नो, नो, नो। इसमें कुछ भरो। मैं शर्मा गई। मेरे अनुसार वो मेरी चोली के लिए कह रहे थे कि इसमें और भरो। मुझे पता था कि पर्सनल नहीं है। उन्होंने पहले से ही कुछ और विजुअलाइज किया था. मैंने उस दिन शूट नहीं किया।’
अगले दिन जब शूट के लिए पहुंची तो सुभाष घई के पास दूसरे आउटफिट के साथ भेजा गया। इस बार एक हैवी पैडेड ब्रा भी पहनने के लिए दी गई थी। सुभाष घई ने देखते ही इस बार अप्रूव कर दिया, वो संतुष्ट थे।’
आपको बता दें कि नीना गुप्ता ने सरदार का ग्रैंडसन, बधाई हो, शुभ मंगल ज्यादा सावधान, इना मीना डिका समेत कई सारी फिल्मों में काम किया है। उनका ये गाना भी काफी हिट रहा था।